چرا بدهی قدیمی 400 میلیون پوندی به ایران مانع از آزادی نازنین زاغری رتکلیف شده است | نازنین زاغری-رتکلیف

جرمی هانت، وزیر خارجه اسبق بریتانیا، گفته است که اقدامات عملی، نه اصول، مانع از پرداخت 400 میلیون پوند بدهی بریتانیا به ایران می‌شود که به عنوان پیش‌شرط آزادی اتباع دو تابعیتی بریتانیایی-ایرانی در تهران تلقی می‌شود. نازنین زاغری-رتکلیف. بدهی چگونه بوجود آمد؟ در اواسط دهه 1970، بریتانیا بیش از 1500 تانک جنگی چیفتین و 250 خودروی تعمیر را به متحد نزدیک خود شاه ایران فروخت. ایران 600 میلیون پوند برای تانک ها پیش پرداخت کرد، اما بریتانیا از طریق شرکت خدمات نظامی بین المللی (IMS) وابسته به صادرات تسلیحات، در فوریه 1979 از تحویل تسلیحات باقی مانده خودداری کرد، زمانی که شاه سرنگون شد و یک رژیم انقلابی و دینی جدید جایگزین آن شد. . تنها 185 تانک تحویل داده شده بود. بعد چه اتفاقی افتاد؟ پس از سال ها مذاکره خصوصی، ایران در سال 1990 با بردن بریتانیا به داوری بین المللی در لاهه، درخواست بازگشت پول خود را برای تسلیحات تحویل نشده داد. بریتانیا در سال 1996 یک ادعای متقابل مطرح کرد، اما در یک داوری در سال 2001 انگلیس هر دو ادعا را از دست داد. ایران سپس به دنبال اجرای این حکم در دادگاه های انگلیس بود، چیزی که بریتانیا در برابر آن مقاومت کرد تا اینکه در سال 2002 IMS مبلغ 350 میلیون پوند را به عنوان امنیت در اختیار دادگاه بریتانیا قرار داد. بریتانیا، پس از یک بار کاهش اندازه جایزه در لاهه، در نهایت به نظر می رسید که گزینه های خود را در سال 2009 رد کرد. پس چرا این پرداخت انجام نشد؟ در ژوئن 2008 اتحادیه اروپا وزارت دفاع ایران را یک نهاد تحریم شده معرفی کرد. ، به این معنی که هیچ پرداختی قابل پرداخت نیست. با این وجود، ایران برای دریافت اعلامیه ای در دادگاه داخلی بریتانیا مبنی بر بدهکار بودن این پول به دادگاه های بریتانیا بازگشت. در طول پنج سال بعد، این پرونده به یک اختلاف بر سر منافع تبدیل شد. بریتانیا استدلال کرد که از لحظه اعمال تحریم‌ها، ملزم به پرداخت سود اصلی نیست. ایران در نهایت این پرونده را باخت، اما این موضوع برای اولین بار در ماه می 2019 پس از درخواست ساندی تایمز به طور عمومی پخش شد. ایران به طور جداگانه از یک نهاد خزانه داری درخواست کرد تا گواهی پرداخت پول به بانک مرکزی ایران را بدهد، زیرا این بانک یک نهاد تحریم شده نبود. آن درخواست هرگز پاسخ رسمی دریافت نکرده است. ایران از آن زمان درخواست های متوالی دادگاه عالی برای قاضی بریتانیا برای تحویل این پول را به تعویق انداخته است. این بدهی چگونه مستقیماً با سرنوشت افراد دوتابعیتی مرتبط است؟ از آنجایی که افراد دوتابعیتی از سایر کشورهایی که به ایران بدهکار نیستند نیز دستگیر شده اند. این اشتباه است که بگوییم افراد دوتابعیتی بریتانیا فقط به عنوان باج برای استخراج پول دستگیر شده اند. اما برای وزیران هر دو کشور آشکار است که پرداخت بدهی به مرور زمان تقریباً پیش شرط آزادی آنها شده است. انگلیس چه دلیلی برای عدم پرداخت بدهی ارائه می دهد؟ دلیل اولیه این بود که پرداخت این بدهی انجام می شود. نقض تحریم های سازمان ملل است. همچنین این تهدید ضمنی وجود داشت که هر بانک بریتانیایی که به انتقال وجه نقد کمک کند در برابر تحریم‌ها یا جریمه‌های ثانویه خزانه‌داری آمریکا آسیب‌پذیر خواهد بود. برخی از وزرا به طور خصوصی مخالف اعطای 400 میلیون پوند به هر نهاد نظامی در ایران هستند. آیا بریتانیا دیدگاه خود را تغییر داده است؟ ظهور جرمی هانت به عنوان وزیر خارجه منجر به تمرکز بیشتر بر روی بدهی شد و او این را نه به عنوان باج غیرقانونی تلقی کرد. تقاضا، اما موضوع یک بدهی تایید شده قانونی است. بن والاس، وزیر دفاع جدید، که به‌عنوان پشتیبان مبارزات انتخاباتی برای پرداخت بدهی‌ها بود، زمانی که به وکلای ریچارد رتکلیف، شوهر نازنین زاغری رتکلیف، در سپتامبر 2020 اجازه نامه‌نویسی به او داده شد، به موفقیت دست یافت. که بریتانیا بدهی‌هایی داشت که باید پرداخت می‌شد. پس چرا این بدهی هنوز پرداخت نشده است؟ وزرا و مقامات از گفتن این موضوع خودداری می‌کنند، که باعث ناامیدی شدید خانواده‌ها شده است، که معتقدند از زمان زندگی خود حق دریافت این اطلاعات را دارند. صرفاً به دلیل شهروندی بریتانیا بودن ویران شده است و نه به خاطر کاری که انجام داده اند. آنها می‌گویند و سه سال است که انجام داده‌اند که می‌توان معادل آن را در دارو به ایران پرداخت کرد یا وزارت خارجه ایران می‌توانست تعهد کند که این پول صرف تسلیحات نشود. آنها اضافه می کنند که بریتانیا پس از برگزیت اکنون مسئول سیاست تحریمی خود است. چرا وزارت خارجه افکار خود را فاش نمی کند؟ می توان بحث کرد که بحث عمومی می تواند مذاکرات بسیار حساس را به هم بزند. اما خانواده‌ها مدت‌ها پیش با آنچه که به عنوان فرهنگ عمیق و تضعیف کننده پنهان‌کاری در وزارت امور خارجه تلقی می‌شود، صبر خود را از دست داده‌اند. پس از نزدیک به شش سال، ایمان ریچارد رتکلیف به تسلط وزارت خارجه بر دیپلماسی آرام با ایران از بین رفته است. آیا آمریکایی‌ها عاملی هستند؟ منابع ایرانی، که بخشی از آن توسط بریتانیا حمایت می‌شود، می‌گویند یک توافق بشردوستانه شامل پرداخت بدهی و مبادله زندانیان در تابستان امسال که شامل آمریکایی‌ها، بریتانیایی‌ها و ایرانی‌ها می‌شد، ظرف 24 ساعت پس از پلمپ شد. حساب بانکی که پول به آن واریز می شد توافق شده بود. این قرارداد به دلیل اختلاف نظر آمریکا در مورد یکی از ایرانی ها که قرار بود آزاد شود به هم خورد. نظر رتکلیف این است که مبادله زندانیان پیچیده با بسیاری از قطعات متحرک و کشورها، ذاتاً بیشتر با شکست مواجه است.