یک مقام آمریکایی می‌گوید برگزیت عاملی برای تاخیر در توافق تجاری آمریکا و بریتانیا نیست

نمای کلی از کانتینرهای حمل و نقل روی هم در اسکله های Peel Ports Liverpool در لیورپول، بریتانیا، 20 اکتبر 2021. REUTERS/Phil Noble اکنون برای دسترسی نامحدود رایگان به reuters.com ثبت نام کنیدثبت نام (19459001]W29TONING0, Dec. رویترز) – یک مقام دولت آمریکا روز پنجشنبه گفت شکست این کشور در حذف تعرفه‌های فولاد و آلومینیوم بریتانیا هیچ ارتباطی با نگرانی‌ها در مورد قوانین تجاری پس از برگزیت که بر ایرلند شمالی تأثیر می‌گذارد، ندارد و گزارش اخیر را رد کرد. دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا، 25 درصد سیلی زد و تعرفه های 10 درصدی بر واردات فولاد و آلومینیوم از اتحادیه اروپا در سال 2018. این تعرفه ها در اکتبر سال جاری برداشته شد، اما به دلیل خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا این تعرفه ها همچنان پابرجاست. فایننشال تایمز گزارش داد که مذاکرات تجاری بر سر ایالات متحده متوقف شده است. نگرانی های کنگره در مورد تهدیدهای بریتانیا برای تعلیق بخش هایی از توافق برگزیت مربوط به ایرلند شمالی. اکنون برای دسترسی نامحدود رایگان به رویترز.com ثبت نام کنید ثبت نام کنید اما آمریکا مقامی که نخواست نامش فاش شود، این گزارش را مورد مناقشه قرار داد و گفت که هیچ ارتباطی بین این موضوعات وجود ندارد، بدون اینکه جزئیاتی ارائه کند. مقامات دولت بایدن گفته اند مذاکرات در مورد این موضوع ادامه دارد. آنها همچنین ابراز نگرانی کرده اند که اختلاف نظر بین لندن و بروکسل بر سر اجرای معاهده 2020 برگزیت می تواند توافق جمعه خوب را تضعیف کند، که عملا به سه دهه خشونت در ایرلند شمالی پایان داد. در ماه سپتامبر، نانسی پلوسی، رئیس مجلس نمایندگان آمریکا هشدار داد که اگر توافقنامه صلح ایرلند شمالی از بین برود، هیچ توافق تجاری پس از برگزیت با واشنگتن وجود نخواهد داشت. بیشتر بخوانید سخنگوی نخست وزیر بوریس جانسون گفت: "من فکر می کنم مهم است که این دو موضوع را با هم قاطی نکنیم." او به خبرنگاران گفت: "در مورد تعرفه های فولادی، ما در حال همکاری نزدیک با دولت بایدن هستیم. این مایه دلگرمی است که آنها در حال برداشتن گام هایی برای کاهش تنش ها هستند و ما روی توافق بر سر راه حلی که تعرفه های زیان آور را حذف می کند، بسیار متمرکز هستیم." تجارت بریتانیا. وزارت امور خارجه افزود که نگرانی های ایرلند شمالی "به هیچ وجه بر رویکرد بریتانیا تاثیر نمی گذارد" زیرا "تغییرات قابل توجهی" در پروتکلی که بر انتقال کالاها به این استان حاکم است، نیاز است. پروتکل ایرلند شمالی – به عنوان بخشی از خروج بریتانیا از "برگزیت" موافقت کرد. از اتحادیه اروپا – برای جلوگیری از ایجاد مرز سخت بین ایرلند شمالی و ایرلند عضو اتحادیه اروپا مورد حمله قرار گرفت. این منطقه تحت کنترل بریتانیا را در واقع در اتحادیه گمرکی اتحادیه اروپا و بازار واحد کالاها نگه می‌دارد. اکنون برای دسترسی نامحدود رایگان به رویترز.com ثبت نام کنید ثبت نام گزارش توسط Trevor Hunnicutt در واشنگتن
ویرایش توسط هدر تیمونز و متیو لوئیس استانداردهای ما: اصول اعتماد تامسون رویترز. .